CÉLÉBRATION DES 70 ANS DE LA PRÉSENTATION
10 MARS – 13 AVRIL 2018
Abordez le
printemps en style
LANGUETTES
POUR OUVRIR FACILEMENT
SE NICHENT L'UN DANS L'AUTRE POUR UN RANGEMENT COMPACT
INTÉRIEUR TEXTURÉ
MINIMISANT LES ÉRAFLURES
2
soyez prép-à-tout
Trouvez le parfait équilibre de polyvalence et de facilité avec les Bols Grand-mère® MAINTENANT DANS DES COULEURS EXCLUSIVES!
ÉCONOMISEZ PLUS DE 50 %
a Ensemble de 8 bols Grand-mère®
a
Bols multiusages, parfaits pour mélanger ou secouer en préparant les repas ou des pâtisseries. Comprend deux de chaque : Petit bol Grand-mère® 12 tasses/2,8 L, Bol Grand-mère® moyen 19 tasses/4,5 L, Bol Grand-mère® 32 tasses/7,6 L et Méga bol Grand-mère® 42 tasses/10 L. Valeur : 228 $ Économisez 118 $! 81682 110,00 $
Avec poignées intégrées pour passer le pouce!
b
Seulement 18 $ avec tout achat de 65 $ b Mini bols Grand-mère®
Paire de bols 6 tasses/1,4 L. Limite d'une paire par 65 $ d’achat. Valeur : 36 $ Économisez 18 $! 881808 18,00 $
c
Achetez les cuillères, recevez les tasses à mesurer GRATUITES c Cuillères et Tasses à mesurer
Les tasses comprennent les capacités : ¼,⅓, ½, ⅔, ¾ et 1 tasse. Les cuillères comprennent : ⅛, ¼, ½ et 1 c. à thé, plus ½ and 1 c. à soupe. Valeur : 33,50 $ Économisez 18,50 $! 81683 15,00 $
3
préparation de chef Faites le favori de tous en un rien de temps
Cuisinez un soir, servez-en deux fois! Prenez R.-V. avec votre Conseiller/ère pour notre approche goûteuse sur un classique italien : les Boulettes de poulet au Parmesan
4
INDISPENSABLE EN CUISINE
a Autocuiseur micro-ondes
Faites de délicieux repas avec cette réponse à la cuisson lente. En quelques minutes, cet autocuiseur peut cuire pièces de viande, ragoût, légumes frais ou secs en combinant la méthode de cuisson pression traditionnelle avec l'efficacité des micro-ondes pour une distribution homogène de la chaleur. Capacité max. 2 pte/2 L. 1150 179,00 $
a
Les hôtes peuvent acheter cet article à moitié-prix! Demandez comment à votre Conseiller/ère et vérifiez aux pages 6-7 du catalogue Hiver & Printemps 2018 pour plus de détails.
b
Économisez plus de 45 % b Cuit-pâtes micro-ondes
Cuisez les pâtes comme un pro en quelques minutes – aux micro-ondes! 8 tasses/1,9 L. Donne jusqu'à 1 lb/455 g de spaghetti cuits. Valeur : 35 $ Économisez 16 $! 81686 19,00 $
Faites moins de dégâts et plus de repas!
Économisez 5 $ sur chacun c
c Cuillère à crème glacée
Notre cuillère à pointe effilée et résistante à l'acidité, pénétre facilement même dans les crèmes glacées les plus fermes. Valeur : 35 $ Économisez 5 $! 81685 30,00 $
d Spatule en silicone Cet ustensile solide résiste aux taches et peut soutenir jusqu'à 400° F/200° C de chaleur. Valeur : 23 $ Économisez 5 $! 81684 18,00 $
d
Peut aussi servir à faire des boulettes de viande parfaites! 5
chaud pour les hôtes Offre spéciale en exclusivité pour les hôtes
TENEZ UNE PRÉSENTATION
PRENEZ RENDEZ-VOUS
Demandez aujourd'hui à un/e Conseiller/ère à propos de tenir une présentation! Choisissez une date pour la tenue de cette présentation et vous recevrez GRATUITEMENT le Bol Les petites merveilles® 6 oz liq./177 mL.
6
Tenez une présentation avec 200 $ ou plus en ventes et recevez un Cadeau de R.-V. fixé/ tenu GRATUIT de votre choix parmi une sélection de nos produits les plus populaires dans le dernier catalogue de Tupperware. Limite d’un cadeau de R.-V. fixé/ tenu par présentation qualifiante.
RÉCOMPENSE SPÉCIALE POUR HÔTES
GRATUIT AVEC UNE PRÉSENTATION DE 700 $ + 2 R.-V.*
Ensemble 9 pcs Chof-É-sert®
L'ensemble le plus pratique pour réchauffer les restes des fêtes. Comprend deux de chaque Petit contenant rond : 1 ¾ tasse/400 mL, 2 ½ tasses/600 mL et 3 ¼ tasses/800 mL; deux Tasses à soupe 2 tasses/500 mL et un Grand contenant rectangulaire profond 3 ¾ pte/3,5 L. Conçus pour le réfrigérateur, le congélateur et le micro-ondes.
RECEVEZ LE TOUT
GRATUIT
avec une présentation de 700 $+ 2 R.-V. tenus* Valeur : 198 $
Valeur : 198 $ 8799 105 $ en crédit d'hôte.
*Limité à une offre pour hôtes avec les ventes de présentation qualifiantes et deux ami(e)s qui fixent une date et tiennent leurs propres présentations dans les 21 jours.
Du réfrigérateur ou congélateur...
au four micro-ondes. Ouvrez l'évent
en tirant sur la valve pour laisser sortir la vapeur.
7
Cette année, nous célébrons les 70 ans de la présentation et les milliers de vies qui ont connu une amélioration grâce à l’Opportunité Tupperware.
8
OPPORTUNITÉ
Comment Sherida a amélioré la vie de sa famille grâce à Tupperware J'ai commencé mon entreprise Tupperware il y a 27 ans pour faire un petit complément d'argent. J'étais étudiante universitaire avec un bébé. Ma première présentation me terrorisait. Mais les invités étaient très sympas et m'ont mise à l'aise. Je m'en suis bien sortie. Et il m'a fallu seulement six présentations pour comprendre qu'il n'y avait pas de limites à ce que je pouvais faire. Ce que j'aime le plus, c'est rencontrer de nouvelles personnes et voir leur excitation quand elles reçoivent des produits gratuits, ou qu'elles en apprennent plus sur un produit et qu'elles s'exclament « J'savais pas que ça pouvait faire ça! » Pour moi, c'est formidable – voir l'excitation et la joie dans les yeux des gens. La vie de ma famille a été transformée par Tupperware de tant de façons. Nous avons pu acheter notre première maison, envoyer nos enfants en école privée et au collège et prendre des vacances. Et nous mangeons plus sainement parce que Tupperware garde nos aliments frais plus longtemps. Je regarde mes enfants qui sont tous adultes maintenant et je vois leur
confiance, comment ils réussissent dans leur travail et leurs études, et comment ils intéragissent avec les gens, et je sais que cela provient de ce que leur ai transmis de ce que j'ai appris avec Tupperware. Sans oublier le programme automobile de Tupperware qui a été ce qu'il y a de mieux pour mon entreprise. J'ai conduit plus d'une vingtaine d'autos au cours de ma carrière Tupperware et mes enfants étaient toujours les plus excités d'avoir un nouveau véhicule presqu'à chaque année. À tel point que nous n'avons jamais eu à nous inquiéter de payer pour un second véhicule. Cela a fait toute la différence pour notre famille. —Sherida Brinson, Leaders d'affaires Gilroy, CA
JOIGNEZ-VOUS AUX MILLIERS D'AUTRES DAMES ET MESSIEURS TUPPERWARE EN DEMANDANT À VOTRE CONSEILLER/ÈRE COMMENT FAIRE POUR COMMENCER OU EN VISITANT TUPPERWARE.CA.
9
tout printanier Repas et collations stylés
EXCLUSIF
ÉCONOMISEZ 10 $
a Ensemble-repas Art printanier
Savourez votre repas avec ce favori printanier. Comprend un sac-repas isolant , un contenant Sandwich-fraîcheur, un Petit friand et un gobelet 16 oz liq./470 mL avec couvercle étanche et capuchon basculant. Valeur : 42 $ Économisez 10 $! 81687 32,00 $
a
b
Vivats printaniers
b Gobelets Art printanier*
Jeu de quatre gobelets 16 oz liq./470 mL avec couvercles étanches à bec verseur et capuchon. Valeur : 28 $ Économisez 10 $! 81690 18,00 $
Excellents pour accompagner l'Ensemble-repas Art printanier!
Ensemble exclusif
c Mini bouteilles à eau Éco transparentes Bouteilles élégantes et compactes, compagnes idéales d'une journée bien hydratée. Jeu de deux. 12 oz liq./350 mL. Valeur : 28 $ Économisez 10 $! 81688 18,00 $
10
c
RECEVEZ LES ARTICLES A À D POUR
86 $!
Pouvoir floral
d
d Ensemble-collation Art printanier*
Juste la bonne taille pour emporter des collations. Couvercles qui se connectent aux bases pour empiler sécuritairement. Comprend deux contenants 3 ¼ tasses/800 mL. Valeur : 22 $ Économisez 4 $! 81689 18,00 $
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
11
AVERSES PRINTANIÈRES Parfait pour recevoir ou offrir et fêter le renouveau
Choisissez votre trempette! Réchauffez deux types de chocolat, ou tenez au frais crevettes et sauce cocktail.
a
Favori de réfrigération a Breuvagier® de La série translucide® 1 gal./3,8 L
Notre pichet classique. Pour de grosses quantités que toute la famille appréciera. Valeur : 39 $. Économisez 16 $! 81691 23,00 $ Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
b
Économisez 22 $!
b Ensemble 5 pcs Bien-en-vue®
Organisez votre vie, un contenant à la fois. Comprend un de chaque contenant : Mini 5 oz liq./160 mL, Petit 2 tasses/500 mL, Moyen 5 tassesp/1,2 L, Grand 10 ½ tasses/2,5 L et Très grand 19 tasses/5 L. Valeur : 47 $. Économisez 22 $! 81692 25,00 $
d
Exclusif
Seulement 19 $!
Tournez simplement le couvercle pour ajuster la hauteur! La hauteur intérieure peut s'ajuster de 3 po/7,5 cm à 5,5 po/14 cm, pour emporter sécuritairement vos gâteaux et tartes favoris de diamètre allant jusqu'à 11 po/28 cm. Valeur : 49 $ Économisez 10 $! 81694 39,00 $
Soyez chic avec des trempettes qui restent chaudes durant des heures ou gardez-les froides en remplissant le fond avec de la glace. Comprend quatre fourchettes à tremper comme pour une fondue. Valeur : 29 $ Économisez 10 $! 81695 19,00 $
c Cloche à gâteau extensible
d Bol à trempettre Dîner chic®
ÉCONOMIES À DURÉE LIMITÉE | DU 10 AU 30 MARS 2018 SEULEMENT!
c
ÉCONOMISEZ SUR DES INCONTOURNABLES | DU 10 AU 30 MARS 2018 SEULEMENT!
FAITES DE PETITS CADEAUX
Petites surprises pour une fête prénatale ou après Seulement 15 $!
a Ensemble de petits contenants compacts Excellent pour emporter des articles essentiels tels que collations, trousse d'urgence, crayons, rouge à lèvres pour maman, etc. Valeur : 24 $ Économisez 9 $! 81699 15,00 $
Exclusif
b Loco-démontable
a
Notre ensemble intéractif comprend neuf pièces de couleur vive qui s'assemblent pour former un train. Excellent pour maîtriser les capacités motrices. Pour enfants de trois ans et plus. Valeur : 44 $ Économisez 12 $! 81696 32,00 $
b
c
d
Achetez les gobelets, recevez les couvercles GRATUITS c Gobelets cloches avec Ensemble de couvercles à siroter bombés Ces gobelets effilés et texturés sont juste de la bonne taille pour les petites mains et viennent avec un couvercle bombé qui permettra aux tout-petits de siroter en confiance toute la journée. 7 oz liq./200 mL. Jeu de quatre gobelets avec couvercles inclus. Valeur : 29 $ Économisez 11 $! 81698 18,00 $
Seulement 11 $!
d Petits bols idéaux
Petits bols polyvalents pratiques pour transporter des bouchées de collation. Comprend trois contenants 8 oz liq./250 mL avec couvercles. Valeur : 18 $ Économisez 7 $! 81697 11,00 $ Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
®
®
®
date rsvp
endroit
date/heure
hôte(sse)
Adresse :
Faites à partir d'huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement négatif pour l'environnement.
Les prix indiqués dans cette brochure sont des prix de détail suggérés en dollars canadiens et sont sujets à changement sans préavis. Les clients peuvent payer en espèces, avec MasterCard ou Visa, ou par chèque personnel. Veuillez payer votre Conseiller/ère Tupperware au moment de la commande.
Les produits vendus par Tupperware E.-U. & Canada ne contiennent aucun BPA.
Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, veuillez contacter votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.
© 2018 Tupperware. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l'ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l'écaillement survenus sous des conditions d'utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole ou sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É.-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l'impression, les couleurs et l'apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s'avérer nécessaires.
2018-0946-116 Français 96877 • Commander #77607/ctn 76805/pqt
BROCHURE DE MI-MARS 10 MARS – 13 AVRIL 2018
®
invité/e
VOUS ÊTES
Complétez votre nouvelle série. Bols de 2 tasses/600 mL. Jeu de deux. Valeur : 20 $ Économisez 10 $! 89448 10,00 $
DEUX POUR 10 $!
Bols Grand-mère® extra-minis
présentation!
SEULEMENT À UNE
(tampon/étiquette du de/la Conseiller/ère)
ici
Affranchir